Poesía en corto

un espacio de BEGOÑA MONTES ZOFÍO

Poesía de Cabo Verde

Más abajo aparecen dos poemas del libro “Para nunca mais falarmos de amor”, de Mario Lucio Sousa, poeta caboverdiano, cuya tía coincidió con Begoña en el aeropuerto de São Vicente, después de que ésta hubiera comprado el libro del poeta.

Cosas de la magia… o de la ciencia.

Tanta tristeza

e não há um morto para a levar?

(Tanta tristeza

y no hay un muerto que la lleve?)

 

A raiva- puxa- às vezes sobe-nos até à garganta

e nem serve para ser tragada como veneno.

(La rabia- empuja- a veces sube hasta la garganta

y ni siquiera sirve para ser tragada como veneno)

Anuncios

2 comentarios»

  jose wrote @

La tarde estaba desapacible y me he puesto a buscar cosas por intenrnet.
Mario Lucio es un cantante caboverdiano, antes el alma de simentera con tete alinho y lena franco y otros. Tengo bastantes canciones de el y de simentera. Siempre me parecioel mejor de caboverde. No se si sera el mismo de la poesia

Me gusta

  bmontes wrote @

No le conozco personalmente pero he encontrado esto sobre él, según lo que pone, sí, es el mismo, poeta y músico de Cabo Verde, gracias http://www.revistaicarahy.uff.br/revista/html/numeros/1/entrevista/Mario_Lucio_Entrevista.pdf

Me gusta


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s